Borges siempre está

imagen tomada de thequietman.org

Frase hecha y reflejo oblicuo. Cuando uno empieza a leer con mayor conciencia, siempre hay alguien que te dice: “Tienes que leer a Borges”, y te presta un libro. Se vuelve una constante, claridad absoluta y una explosión, porque la literatura deja der ser solo el acto de leer y se convierte en aventura y contrariedad. ¿Qué es esto, un ‘cuento’? ¿Un ensayo? ¿Una entrada de alguna enciclopedia? Lo que hace Borges es volarte la cabeza y otorgarle cierto aire de familiaridad a la fantasía como eje de cualquier acto narrativo.

Sí, yo parto de la narrativa.

Leo lo que dice Piglia sobre él y las construcciones actuales: “”Borges nos da hoy mejor la pauta de lo que es América Latina, esa mezcla de relaciones de tradiciones culturales propias y una tentación europea cosmopolita (…) Hemos pasado de cierta mirada a las selvas, a los grandes ríos y a las grandes dimensiones de la naturaleza, para pensar en mundos de ciudades con un orden en caos, que Borges atribuía a la acción de un Dios que delira”. Piglia tiene mucha razón esta vez. Esa relación directa entre ciudad y caos es lo que se transformó en materia imprescindible de mi contacto. Porque al estar en una ciudad/país donde la nada literaria era una firme presencia, donde el desconocimiento y el claustro eran señales de posibilidad literaria, Borges llegó a ser la envidiable respuesta para quienes buscábamos algo en un mar absurdo e incongruente. Para mi, Borges fue el ingreso poderososo a una literatura en español que me voló la cabeza.

Simple.

Nada más.

Y todo.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s