Oh baby it’s a wild world (PROBLEMA RESUELTO)

Sin categoría
(Update: La idea de este post -y de unos mails que envié a mucha gente- era descubrir si alguien se podía dar cuenta de la discreta falla en la operación matemática… todo gracias a una apuesta con un amigo. Alguien lo hizo, pero muy tarde, así que igual perdí la apuesta. Al final es lo que él dice: vemos millones y nos atolondramos. El ejercicio, igual, no deja de ser interesante, pues al reunir dinero con sentimentalismo no hay manera de que alguien salte. Lo que sospecho es que es un error de traducción, pero bueno eso es otra historia)

imagen tomada de anaitgames.com
Una cuestión de simple cálculo. O como cuando en los Simpson le preguntan a Lionel Hutz cómo sería un mundo sin abogados y se lo imagina como un lugar feliz, lleno de amor y alegría. Sí, al parecer hay cosas sencillas.
Lo que colocaré a continuación me llegó por email. No sé si sea certero, no puedo precisar la realidad, pero lo que resulta obvio no puede ser visto con tanta desconfianza. Quizás no sucedió como dicen en el mail, pero las sumas y restas son más sencillas que cualquier elucubración. Transcribo tal cual me llegó:
“Reflexión y sencillo cálculo enviados a CNN por un televidente :
El plan de rescate a los bancos con dinero de los contribuyentes, que aun se discute en el congreso de USA, costará la indimensionable
cifra de 700.000 millones de dólares, más los 500.000 millones que ya se les ha entregado a la banca, más los miles de millones que
entregarán los gobiernos de Europa a los bancos en crisis en ese continente.
Pero para tratar de dimensionar sólo en algo las cifras involucradas el televidente, hace el siguiente cálculo :
El planeta tiene 6.700 millones de habitantes, si se dividen ‘sólo’ los 700.000 millones de dólares entre los 6.700 millones de personas
que habitan el planeta, equivale a entregarle 104 MILLONES DE DOLARES A CADA UNO’.

700.000 millones dólares / 6.700 millones habitantes = 104 millones dólares por habitante.

‘Con eso no sólo se erradica de inmediato toda la pobreza del mundo, si no que automáticamente se convierte en MILLONARIOS a TODOS LOS
HABITANTES de la Tierra’.
Concluye diciendo : ‘Parece que realmente hay un pequeño problema en la distribución de la riqueza'”.

Listo, números claros y una sensación de que algo debemos estar haciendo mal. O que hemos dejado que algo hicieran mal. Pero lo peor de estas reflexiones es que no serán tomadas en cuenta, porque no son las necesarias, ni las que importan.

7 comentarios en “Oh baby it’s a wild world (PROBLEMA RESUELTO)

  1. 700.000 millones dólares / 6.700 millones habitantes = 104 millones dólares por habitante

    Varas, estás mal. Y el televidente que hizo ese cálculo es un cojudo aritméticamente iletrado. De hecho, ese cálculo lo que te da es 104 dólares, no millones. Para que te dé como resultado 104 millones el rescate debería ser de 700.000 billones de dólares. ¿En serio pasaron eso por CNN? Es un error.

  2. jajajaja por fin!

    Estaba esperando esto desde que se me ocurrió colocar el post.

    Me llegó este mail 30 veces y nadie se pudo dar cuenta. Lo cierto es que nadie tiene ni la más remota idea de lo que es la crisis… Y por eso, en realidad, el mundo es un espacio salvaje. Me da pena reconocerlo así…

    O simplemente no sabemos dividir…

    No he recibido mails ni nada, salvo tu comentario y gracias por devolverme la respiración…

    Abrazos

  3. yo no me habría dado cuenta sin el comentario se quark.

    y tuve que tomar una calculadora para comprobarlo.

    Tal vez el error se haya dado por la diferencia entre “billons” en inglés y “billones” en castellano:
    1BILLION= 1.000.000.000.000
    1 billón= 1.000.000.000

    coincidencia cósmica: cuando abrí este mensaje, en la radio estaba sonando la canción del título del mensaje.

  4. Eso sí es una coincidencia cósmica, major…
    Lo cierto es que cuando vemos cifras tan grandes las aceptamos como son…

    La crisis it’s a bitch!!!

    Gracias por visita

  5. 1 “billion” en Inglés es: Mil millones en castellano:

    1.000’000.000

    1 billón (con tilde) y en español es un millón de millones:

    1″000.000’000.000

  6. Ni siquiera es un error de traducción, debe ser una broma. Porque como menciona KM los gringos le dicen billion a los miles de millones. Ellos cuentan la población mundial como six billion people y el salvataje como seven hundred billion dollars. Así que aun si dividieras 700 billones para 6,7 billones de personas, asumiendo los miles de millones o añadiéndole seis ceros a ambos lados, te da lo mismo porque los ceros se cancelan.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s